Mit einer neuen Steam-Funktion lässt sich Gameplay direkt mit dem Steam-Client aufzeichnen. Das funktioniert sowohl auf dem Desktop-PC als auch auf dem Steam Deck, wo ich die Aufnahme bequem mit den Controller-Tasten steuern kann.
Rund um Linux
Kdenlive kann seit kurzem auch Whisper von OpenAI nutzen, um automatisch Untertitel für ein Video zu generieren. Dabei erstellt Whisper die Untertitel in der Ausgangssprache – samt Zeichensetzung – oder übersetzt den Text gleich ins Englische. Die Untertitel muss man dann nur noch auf YouTube hochladen.
Schon vor einigen Wochen ist eine neue Version des Videoschnittprogramms Kdenlive erschienen, ich bin aber erst jetzt dazu gekommen, mir die anzusehen. Die Releasenotes klingen vielversprechend: bessere Performance und einen verbesserten Installationsweg für Speech-to-Text mit Whisper.
Programme im Flatpak-Format lassen sich auf verschiedenen Linux-Distributionen ganz einfach installieren. Allerdings können auf diese Weise eingerichtete Programme nur eingeschränkt auf Verzeichnisse und Geräte zugreifen. Damit eine Anwendung Videos, Fotos, Spiele oder anderes in einem bestimmten Ordner öffnen und speichern kann, braucht sie mehr Zugriffsrechte. Eine kleine App hilft dabei, diese zu vergeben.
Nach einem der letzten Systemupdates meines Arch Linux gab es plötzlich Probleme beim Videoschnitt mit Kdenlive: Audiodateien ließen sich nicht mehr auf die Timeline ziehen. Beim Einfügen eines Videoclips mit zwei Audiospuren ging der zweite Audiotrack verloren. Schließlich hat sich aber herausgestellt: Kdenlive ist unschuldig und es gibt eine einfache Lösung.
sphereii hat Version 5 des ModLaunchers für 7 Days To Die veröffentlicht. Die bringt eine sichtbar überarbeitete Programmoberfläche mit und arbeitet bedeutend schneller als die Vorversion. Installation und Konfiguration sind nicht schwer, hier zeige ich kurz die wichtigsten Schritte.
Decky Loader stattet mit Hilfe von Plugins das Steam Deck mit Zusatzfunktionen aus. Der Artikel zeigt die Installation und stellt vier Plugins vor.
Asia Mod, Apocalypse Now, Age of Oblivion, Darkness Falls und wie sie alle heißen: Zahlreiche Overhaul-Mods machen aus 7 Days To Die ein komplett umgekrempeltes Spiel mit neuen Regeln, Zombies, Gegenständen und Gebäuden. Mit dem 7DTD Mod Launcher lassen sich diese Mods bequem über eine grafische Oberfläche installieren und starten – inzwischen auch unter Linux.
So viele schöne Game-Controller. Wäre doch schade gewesen, wenn sie nur noch mit Kabel funktioniert hätten. Doch Google bietet noch ein letztes Update für die Stadia-Controller an, das Bluetooth freischaltet. Dann lässt sich der Stadia-Controller via Bluetooth zum Beispiel mit dem Steam Deck verbinden, das in seinem Dock mit dem Fernseher verbunden ist. Und schon spiele ich weiter vom Sofa aus mit dem Stadia-Controller.
Macht ein Windows-Spiel unter Linux oder auf dem Steam Deck Probleme, hilft manchmal eine andere Protonversion. Da empfehlen sich die angepassten Versionen von Glorious Eggroll, also Proton-GE oder GE-Proton. Mit einem kleinen Linux-Tool lassen sich die ganz einfach installieren.