Die Profi-Videoschnittsoftware DaVinci Resolve gehört zu den wenigen kommerziellen Kreativ-Tools, die es nativ für Linux gibt. Die meisten Features lassen sich auch in der kostenlosen Free-Variante nutzen, also etwa Schnitt, Animation in Fusion, Colorgrading und Audioanpassungen. Bei der Installation der Software und den verwendeten Codecs sind allerdings ein paar zusätzliche Handgriffe nötig. Hier zeige ich kurz, wie sich Probleme bei der Installation, beim Programmstart und beim Import der Videoclips lösen lassen.
Kategorie: Videoschnitt
Mit einer neuen Steam-Funktion lässt sich Gameplay direkt mit dem Steam-Client aufzeichnen. Das funktioniert sowohl auf dem Desktop-PC als auch auf dem Steam Deck, wo ich die Aufnahme bequem mit den Controller-Tasten steuern kann.
Kdenlive kann seit kurzem auch Whisper von OpenAI nutzen, um automatisch Untertitel für ein Video zu generieren. Dabei erstellt Whisper die Untertitel in der Ausgangssprache – samt Zeichensetzung – oder übersetzt den Text gleich ins Englische. Die Untertitel muss man dann nur noch auf YouTube hochladen.